À propos de nous Actualités Newsletter Contact |
Video
Lire vidéo
Ensemble sous tension

Stéphanie Weydert

Bourgmestre de la commune de Rosport-Mompach

Alfred Wirtz

Bourgmestre de la commune de Ralingen

Ralingen Rosport-Mompach

Région énergétique sans frontières

La région énergétique : Qu’est-ce que c’est ?
La région énergétique : Qu’est-ce que c’est ?

Comment repenser le thème de l’énergie ? Comme un projet mené par les gens sur place ?

La région énergétique est notre moyen de parvenir à un approvisionnement en électricité autonome, reposant à 100 % sur des ressources locales. Les deux communes de Ralingen et Rosport-Mompach développeront à cet effet l’infrastructure nécessaire d’ici 2025 – une infrastructure transfrontalière et basée sur les énergies renouvelables.

La participation citoyenne est une priorité : les habitant(e)s sont activement impliqué(e)s. Leurs besoins, leurs idées et leurs initiatives constituent la base de la région énergétique à venir.

événement de conclusion
Mardi 1er juillet 2025

Pavillon « Sauerpark » à Rosport (33, Rue du Barrage L-6581 Rosport)

à partir de 18h00
Devenir autonome

L’objectif : la sécurité en matière d’approvisionnement ainsi que des prix de l’électricité stables et prévisibles. Une réponse aux crises écologiques et politiques actuelles.

Penser durablement

Nous misons à 100 % sur les énergies renouvelables. La protection du climat est au programme ; aucune source d’énergie fossile ne sera utilisée.

S’ancrer localement

Chacun est invité à participer à l’élaboration de la région énergétique. Notre dialogue citoyen offre une grande liberté de participation individuelle.

Avec un caractère exemplaire

L’initiative est soutenue dans le cadre du programme « Common Ground » de la célèbre Fondation Robert Bosch.

Notre vision
Laboratoire d’idées

La région énergétique se veut un pôle d’innovation tourné vers l’avenir, qui favorise le changement des mentalités et l’engagement. La pièce maîtresse est un processus de deux ans auquel tous les citoyens, les entreprises locales, les acteurs de la société civile, les communes et les partenaires peuvent participer. Un véritable échange d’égal à égal !

Des valeurs communes

La coopération par-delà les frontières de la Sûre est un processus qui s’est développé naturellement. Dans de nombreux domaines, les échanges sont déjà intenses et basés sur la confiance. Le fait d’aborder ensemble le thème de l’énergie, une question centrale pour l’avenir, est une évolution logique de ces relations étroites. En unissant nos forces, nous atteignons une plus grande autodétermination – et pouvons agir efficacement.

Une initiative qui résonne

Les deux communes pilotes peuvent à l’avenir inciter les communes voisines à se joindre à elles. L’impulsion pour une région énergétique encore plus grande ?

Comment la région énergétique se
développe-t-elle ?

La région énergétique se développera en plusieurs étapes. D’ici 2025, un « noyau énergétique » performant doit voir le jour. Pour ce faire, les acteurs professionnels et les citoyens intéressés travaillent main dans la main.

image full section 3

Ensemble, construisons notre avenir.
Notre dialogue citoyen se poursuit en 2024 !

Nous nous réjouissons de vous retrouver et vous informerons en temps voulu des prochaines étapes.

 

En savoir plus
Dialogue citoyen participatif !

Quelles sont nos priorités ? Qui peut contribuer et où ? Nous aborderons ces questions ensemble dans le cadre d’un dialogue citoyen de deux ans.

Qu’il s’agisse d’ateliers, de conférences spécialisées ou de la découverte d’exemples de bonnes pratiques : les thèmes abordés vont des économies d’énergie à l’utilisation intelligente et flexible de l’électricité, de la recherche de personnes qui s’impliquent et suscitent l’enthousiasme des autres au soutien des entreprises locales pour leur approvisionnement en énergie.

Restez informé en vous abonnant à notre newsletter.

Dialogue citoyen : quelle est la suite ?
image full section 4
Vos idées sont les bienvenues
Soumettre des propositions

Vous avez déjà des idées concrètes pour la région énergétique ? Envoyez-les-nous ! Il vous suffit de remplir le formulaire et de les décrire brièvement. Nous prendrons ensuite contact avec vous.

Actualités
Timber\Post Object ( [id] => 3462 [ID] => 3462 [object_type] => post [ImageClass] => Timber\Image [PostClass] => Timber\Post [TermClass] => Timber\Term [custom] => Array ( [_edit_lock] => 1751296007:3 [_thumbnail_id] => 3451 [_edit_last] => 3 [_yoast_wpseo_primary_category] => [_yoast_wpseo_content_score] => 90 [_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes] => 1 [_yoast_wpseo_wordproof_timestamp] => [post_views_count] => 101 ) [___content:protected] => [_permalink:protected] => [_next:protected] => Array ( ) [_prev:protected] => Array ( ) [_css_class:protected] => [post_author] => 3 [post_content] => <!-- wp:paragraph --> <p>Aujourd'hui, nous souhaitons connaître votre opinion et vos idées sur la manière dont vous, en tant que citoyens, pouvez être impliqués dans l'organisation transfrontalière des deux communes de Ralingen et Rosport-Mompach. Vous pouvez nous indiquer les thèmes et la forme sous lesquels vous aimeriez discuter. Après le thème de la région énergétique sans frontières, la participation citoyenne doit devenir un autre élément constitutif de la coopération transfrontalière.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Pourquoi collectons-nous et traitons-nous vos données ?</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Vous faites partie d'un projet dont le succès nous tient particulièrement à cœur. Pour garantir ce succès, nous avons besoin de votre aide. Nous aimerions vous poser quelques questions sur ce projet. Pour cela, nous collectons certaines données. Les données sont collectées de manière anonyme et utilisées exclusivement à des fins d'évaluation. Elles ne sont pas transmises à des tiers.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Cliquez ici pour accéder au sondage en ligne :</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p><a href="https://ww3.unipark.de/uc/Umfrage_zur_Buergerbeteiligung_Ralingen-Rosport_Mompach/">https://ww3.unipark.de/uc/Umfrage_zur_Buergerbeteiligung_Ralingen-Rosport_Mompach/</a></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:file {"id":3463,"href":"https://grenzenlose-energieregion.eu/wp-content/uploads/2025/06/20250523_Umfrage_A4-HK.pdf","displayPreview":true} --> <div class="wp-block-file"><object class="wp-block-file__embed" data="https://grenzenlose-energieregion.eu/wp-content/uploads/2025/06/20250523_Umfrage_A4-HK.pdf" type="application/pdf" style="width:100%;height:600px" aria-label="20250523_Umfrage_A4-HK"></object><a id="wp-block-file--media-1bc7308b-1d88-4386-be45-02eec7ed08d3" href="https://grenzenlose-energieregion.eu/wp-content/uploads/2025/06/20250523_Umfrage_A4-HK.pdf">20250523_Umfrage_A4-HK</a><a href="https://grenzenlose-energieregion.eu/wp-content/uploads/2025/06/20250523_Umfrage_A4-HK.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-1bc7308b-1d88-4386-be45-02eec7ed08d3">Télécharger</a></div> <!-- /wp:file --> [post_date] => 2025-06-03 16:33:02 [post_excerpt] => [post_parent] => 0 [post_status] => publish [post_title] => Sondage sur la participation citoyenne [post_type] => post [slug] => sondage-sur-la-participation-citoyenne [__type:protected] => [_edit_lock] => 1751296007:3 [_thumbnail_id] => 3451 [_edit_last] => 3 [_yoast_wpseo_primary_category] => [_yoast_wpseo_content_score] => 90 [_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes] => 1 [_yoast_wpseo_wordproof_timestamp] => [post_views_count] => 101 [post_date_gmt] => 2025-06-03 14:33:02 [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => sondage-sur-la-participation-citoyenne [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2025-06-03 16:33:03 [post_modified_gmt] => 2025-06-03 14:33:03 [post_content_filtered] => [guid] => https://grenzenlose-energieregion.eu/?p=3462 [menu_order] => 0 [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw [status] => publish )
Timber\Post Object ( [id] => 3443 [ID] => 3443 [object_type] => post [ImageClass] => Timber\Image [PostClass] => Timber\Post [TermClass] => Timber\Term [custom] => Array ( [_edit_lock] => 1745325855:3 [_thumbnail_id] => 2586 [_edit_last] => 3 [_yoast_wpseo_primary_category] => [_yoast_wpseo_content_score] => 60 [_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes] => 2 [_yoast_wpseo_wordproof_timestamp] => [post_views_count] => 226 ) [___content:protected] => [_permalink:protected] => [_next:protected] => Array ( ) [_prev:protected] => Array ( ) [_css_class:protected] => [post_author] => 3 [post_content] => <!-- wp:paragraph --> <p><strong>Bienvenue à notre soirée !</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Dans le cadre de notre projet commun de la région énergétique sans frontières, nous avons le plaisir de vous inviter à notre soirée-débat germano-luxembourgeoise avec participation. Nous voulons nous pencher ensemble sur la question : Comment pouvons-nous atteindre l’objectif de « neutralité climatique » d’ici 2050 dans notre région transfrontalière ? Nous voulons nous baser sur les résultats de l’« Atelier du futur sur l’énergie ». Vous souhaitez vous impliquer activement et partager vos idées ? Soyez de la partie et venez à notre soirée. Contribuez vous aussi aux possibilités de mise en œuvre et à d’autres visions pour la Région énergétique sans frontières.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p><strong>Le lieu de la manifestation</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Mardi 29 avril | 19:00 à 21:00 à Steinheim</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p><strong>La manifestation se déroulera en langue allemande.</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Centre culturel Fräihof | 3a, Rue de la Montagne | L-6586</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:image {"id":2586,"sizeSlug":"large","linkDestination":"none"} --> <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://grenzenlose-energieregion.eu/wp-content/uploads/2023/09/iStock-1408304010-1-2-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-2586"/></figure> <!-- /wp:image --> <!-- wp:paragraph --> <p>Après le mot de bienvenue des maires Stéphanie Weydert et Alfred Wirtz, les résultats de l’atelier du futur seront présentés. Ensuite, l’atelier se déroule autour de cinq tables thématiques. Les tables peuvent être changées deux fois avant de présenter brièvement les idées recueillies à la fin.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Nous mettons des boissons à disposition.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Tous les résultats seront transmis au groupe de pilotage de la Région énergétique sans frontières. En juin 2025 aura lieu notre événement final pour la participation via la Fondation Robert Bosch, qui reprendra les résultats de notre atelier.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p><strong><a href="https://rosportmompach.lu/wp-content/uploads/2025/04/EINLADUNG-Abendveranstaltung_franzoesisch.pdf">EINLADUNG Abendveranstaltung_französisch</a></strong></p> <!-- /wp:paragraph --> [post_date] => 2025-04-22 14:44:12 [post_excerpt] => [post_parent] => 0 [post_status] => publish [post_title] => Soirée avec atelier participatif [post_type] => post [slug] => soiree-avec-atelier-participatif [__type:protected] => [_edit_lock] => 1745325855:3 [_thumbnail_id] => 2586 [_edit_last] => 3 [_yoast_wpseo_primary_category] => [_yoast_wpseo_content_score] => 60 [_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes] => 2 [_yoast_wpseo_wordproof_timestamp] => [post_views_count] => 226 [post_date_gmt] => 2025-04-22 12:44:12 [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => soiree-avec-atelier-participatif [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2025-04-22 14:44:13 [post_modified_gmt] => 2025-04-22 12:44:13 [post_content_filtered] => [guid] => https://grenzenlose-energieregion.eu/?p=3443 [menu_order] => 0 [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw [status] => publish )
Timber\Post Object ( [id] => 3421 [ID] => 3421 [object_type] => post [ImageClass] => Timber\Image [PostClass] => Timber\Post [TermClass] => Timber\Term [custom] => Array ( [_edit_lock] => 1742218151:3 [_edit_last] => 3 [_yoast_wpseo_primary_category] => 10 [_yoast_wpseo_content_score] => 90 [_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes] => 1 [_yoast_wpseo_wordproof_timestamp] => [post_views_count] => 298 [_thumbnail_id] => 3422 ) [___content:protected] => [_permalink:protected] => [_next:protected] => Array ( ) [_prev:protected] => Array ( ) [_css_class:protected] => [post_author] => 3 [post_content] => <!-- wp:paragraph --> <p>Nous souhaitons continuer ensemble sur la voie d’une région énergétique sans frontières.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Événement à venir: Comment installer une centrale électrique sur un balcon?</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p><strong>Le samedi 29 mars, de 14h00 à 16h00 dans la crèche „Räuberhöhle“, Petrusstraße à Ralingen.</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Vous envisagez d’installer une centrale électrique sur votre balcon? Andreas Baltes vous proposera des conseil pratiques pour construire, assembler et finaliser votre projet.<br>Découvrez les centrales électriques pour balcons tout en dégustant un délicieux gâteau accompagné de café et échangez avec d’autres participants intéressés.<br><strong>Afin de faciliter l’organisation, veuillez-vous inscrire avant le 24 mars 2025 par courriel : info@grenzenlose-energieregion.eu.</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> [post_date] => 2025-03-17 15:27:06 [post_excerpt] => [post_parent] => 0 [post_status] => publish [post_title] =>  Centrale électrique sur un balcon [post_type] => post [slug] => centrale-electrique-sur-un-balcon [__type:protected] => [_edit_lock] => 1742218151:3 [_edit_last] => 3 [_yoast_wpseo_primary_category] => 10 [_yoast_wpseo_content_score] => 90 [_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes] => 1 [_yoast_wpseo_wordproof_timestamp] => [post_views_count] => 298 [_thumbnail_id] => 3422 [post_date_gmt] => 2025-03-17 13:27:06 [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => centrale-electrique-sur-un-balcon [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2025-03-17 15:29:09 [post_modified_gmt] => 2025-03-17 13:29:09 [post_content_filtered] => [guid] => https://grenzenlose-energieregion.eu/?p=3421 [menu_order] => 0 [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw [status] => publish )
Timber\Post Object ( [id] => 3374 [ID] => 3374 [object_type] => post [ImageClass] => Timber\Image [PostClass] => Timber\Post [TermClass] => Timber\Term [custom] => Array ( [_edit_lock] => 1726646128:3 [_thumbnail_id] => 3367 [_edit_last] => 3 [_yoast_wpseo_primary_category] => [_yoast_wpseo_content_score] => 90 [_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes] => 1 [_yoast_wpseo_wordproof_timestamp] => [post_views_count] => 552 ) [___content:protected] => [_permalink:protected] => [_next:protected] => Array ( ) [_prev:protected] => Array ( ) [_css_class:protected] => [post_author] => 3 [post_content] => <!-- wp:paragraph --> <p><em>Date : Samedi 12 octobre 2024, de 10h à 16h30</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p><em>Lieu : Centre culturel Reemerhoof, 4a Rue du Barrage, L-6581 Rosport</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Après les mots de bienvenue des bourgmestres Stéphanie Weydert et Alfred Wirtz, Urban Weber (créateur de la région modèle SolAHRtal en Allemagne) nous inspirera en tant qu’intervenant lors de l’ouverture de l’événement. Ensuite, trois phases d’ateliers accompagnés seront au programme.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Participez à l’atelier franco-allemand « Atelier du Futur Énergie ». Apportez également vos idées sur les possibilités de mise en œuvre et les visions supplémentaires pour la région énergétique sans frontières. Une restauration est prévue sur place.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Pour des raisons d’organisation, merci de bien vouloir vous inscrire avant&nbsp;<strong>le 2 octobre à l’adresse suivante :&nbsp;<a>info@grenzenlose-energieregion.eu</a>.</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Merci d’indiquer pour une meilleure planification votre adresse postale, votre adresse e-mail ainsi que votre tranche d’âge par décennie. Le nombre de participants à l’atelier est limité. Nous vous informerons à temps si votre inscription a été retenue.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:file {"id":3366,"href":"https://grenzenlose-energieregion.eu/wp-content/uploads/2024/09/Flyer-Zukunftswerkstatt_Energie.pdf","displayPreview":true} --> <div class="wp-block-file"><object class="wp-block-file__embed" data="https://grenzenlose-energieregion.eu/wp-content/uploads/2024/09/Flyer-Zukunftswerkstatt_Energie.pdf" type="application/pdf" style="width:100%;height:600px" aria-label="Flyer-Zukunftswerkstatt_Energie"></object><a id="wp-block-file--media-f10fd2da-8ce8-4c58-a8e9-1636e928c583" href="https://grenzenlose-energieregion.eu/wp-content/uploads/2024/09/Flyer-Zukunftswerkstatt_Energie.pdf">Flyer-Zukunftswerkstatt_Energie</a><a href="https://grenzenlose-energieregion.eu/wp-content/uploads/2024/09/Flyer-Zukunftswerkstatt_Energie.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-f10fd2da-8ce8-4c58-a8e9-1636e928c583">Télécharger</a></div> <!-- /wp:file --> [post_date] => 2024-09-18 09:55:24 [post_excerpt] => [post_parent] => 0 [post_status] => publish [post_title] => Zukunftswerkstatt ENERGIE [post_type] => post [slug] => zukunftswerkstatt-energie [__type:protected] => [_edit_lock] => 1726646128:3 [_thumbnail_id] => 3367 [_edit_last] => 3 [_yoast_wpseo_primary_category] => [_yoast_wpseo_content_score] => 90 [_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes] => 1 [_yoast_wpseo_wordproof_timestamp] => [post_views_count] => 552 [post_date_gmt] => 2024-09-18 07:55:24 [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => zukunftswerkstatt-energie [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-09-18 09:55:26 [post_modified_gmt] => 2024-09-18 07:55:26 [post_content_filtered] => [guid] => https://grenzenlose-energieregion.eu/?p=3374 [menu_order] => 0 [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw [status] => publish )
Toujours informé !
Abonnez-vous à notre newsletter. Le journal de bord du chemin vers la région énergétique – avec tous les derniers rendez-vous, des conseils et de l’inspiration.